11 September, 2014

Luulesekundid

Своей любви перебирая даты,
Я не могу представить одного:
Что ты чужою мне была когда-то
И о тебе не знал я ничего.

Какие бы ни миновали сроки
И сколько б я ни исходил земли,
Мне вновь и вновь благословлять дороги,
Что нас с тобою к встрече привели. (Степан Щипачев)



Mu armastus kõik ajad segi pööras.
Üht kuidagi ei kujutletud saa:
Et kunagi Sa olid mulle võõras
Ja Sinust midagi ei teadnud ma.

Las saatus lootushetki luhta ajab,
Jääb seljataha mahakäidud maid,
Mind ikka jälle õnnistavad rajad,
Mis meie jalgade all kokku said.