03 January, 2010

"Довольно старая - последний день для вас!"

Ükskõik kui hoolega oma sõnu valid, keegi loeb neist ikkagi midagi muud välja.
Google tõlk näiteks.
Päris hirmutav. Soov oli ju iseenesest armas olnud:

"Ilusat vana aasta viimast päeva teile!"

2 comments:

Anonymous said...

tee mulle selgeks, kuidas just Sinule see alati õnnestub? :D :D :D

osaline said...

ee... sest ma olen nii... eriline... :P